Translation for "brutalistischer" to english

Brutalistischer

• more brutalist
• brutalist

Translation examples

brutalist

ich wartete im Wagen vor dem neuen Betongebäude im brutalistischen Stil und sorgte mich, sie könne ohne Anwalt alles noch schlimmer machen.
She went in and I waited in the car, outside a new concrete building of brutalist design, fretting that without a lawyer she could make deeper trouble for herself.

Südlich der Innenstadt von Hyperion City, hundertsechzig Kilometer von den mit Ahornen gesäumten Boulevards der Promenade entfernt, ragen die brutalistischen Hafenanlagen von Atlas Interplanetary auf.
South of Hyperion City Center, hundred sixty klicks from the maple-lined boulevards of the Promenade, towers the brutalist Atlas Interplanetary Docks.

Keine U-Bahn-Station, an der man sich orientieren konnte in dieser Wildnis aus vor langer Zeit einverleibten Dörfern, kümmerlichen Läden, zwielichtigen Autowerkstätten, staubigen Häusern aus König Edwards Zeiten und brutalistischen Wohnblöcken, den bevorzugten Revieren von Drogenbanden.
Not a Tube stop to give meaning and relation to a wilderness of villages swallowed up long ago, to sad shops, to dodgy garages interspersed with dusty Edwardian houses and brutalist apartment towers, the dedicated lairs of drug gangs.

Eine Woche später spürte Bonner ihn über gemeinsame Bekannte im neunten Stock eines brutalistischen Apartmenthauses in Long Island City auf und schickte ihm ein klingendes Telegramm: Vier weiße Vorstadtjungs im Smoking sangen schmachtend, »You Always Hurt the One You Love«.
A WEEK LATER, Bonner traced Els through mutual friends to the tenth floor of a Brutalist apartment block in Long Island City and sent him a singing telegram: four white suburban kids in tuxes crooning “You Always Hurt the One You Love.”