Translation for "brustbehaarung" to english

Brustbehaarung

• chest hair

Translation examples

chest hair

Seine Brustbehaarung war fleckig grau.
His chest hair was gray and splotchy.

daß sie nicht auf meine spärliche Brustbehaarung anspielte.
The glint in her eyes told me it was not my sprinkle of chest hair she hinted at.

nur die weiße Brustbehaarung und eine gewisse Schlaffheit um die Bauchgegend verriet sein wahres Alter.
only the white chest-hair and a certain slackness round his belly revealed his age.

Shannon hatte den Kopf an seiner Schulter und spielte mit seiner Brustbehaarung. »Deine alte Behörde?«
Shannon had her head on his shoulder and one hand toying with his chest hair. “Your old agency?”

Scotty lüftete sein rotes Uniform-T-Shirt von der Funtown Pier bis hoch zur Brustbehaarung.
Scotty lifted his red Funtown Pier employee T-shirt up to his chest hair.

Wassertropfen rieselten ihm vom Kopf auf die Schultern und mäanderten mit den Zickzackbewegungen einer Flipperkugel durch seine Brustbehaarung.
Water droplets trickled from his head onto his shoulders and meandered down through his chest hair in the zigzag movements of a pinball.

An einer Kette um seinen Hals hing eine goldene Rasierklingenimitation, die auf dem dichten Pelz der Brustbehaarung ein wenig schräg auflag.
On a chain round his neck hung a gold imitation razorblade which lay slightly askew on the thick pelt of chest hair.

Ihre weichen Hände schoben sich unter mein Hemd und drückten sich flach an meine Brust, während sie mit ihren Fingernägeln zart durch meine Brustbehaarung strich.
Her smooth hands slid underneath my shirt and pressed flat against my chest, her fingernails lightly raking my chest hair.

Er trug einen glänzenden blauen Anzug und ein zitronenfarbenes Hemd, das er am Kragen offen trug, wodurch üppige silbergraue Brustbehaarung zum Vorschein kam.
He wore a shiny blue suit and a lemon-coloured shirt, open at the neck to display a profusion of silvered chest hair.

Seine weiße Brustbehaarung, auf die er immer noch stolz war, quoll über dem obersten Hemdknopf hervor und verkündete lediglich, dass sie nicht mehr schwarz war;
His white chest hair, of which he remained proud, curled out over his shirt’s top button only to declare that it was no longer black;