Translation for "browserfenster" to english

Browserfenster

• browser window

Translation examples

browser window

Hastig schloss ich das Browserfenster.
I closed the browser window hurriedly.

Das Browserfenster schloss sich von selbst.
The browser window closed on its own, quitting out of the program.

Shoto öffnete in der Luft neben uns ein Browserfenster.
Shoto opened a browser window in the air beside us.

Sie öffnete zwei Browserfenster, eins für das Repräsentantenhaus, das andere für den Senat.
She opened two browser windows, one to the House of Representatives, one to the U.S. Senate.

»Du verfluchter Mistkerl!« Sie ließ ihr Browserfenster sichtbar werden und drehte es zu mir um.
“You dishonest sack of crap!” She made her Web browser window visible to me and spun it around.

Ich klickte ein weiteres Icon an, und direkt vor mir erschien ein großes, zweidimensionales Browserfenster.
I tapped another icon, and a large two-dimensional Web browser window appeared, suspended in space directly in front of me.

»Hm … warte kurz.« Alex tippte die Wörter »Raucht Wade Pace?« in ihr Browserfenster.
“Um… hold on one second.” Alex typed the phrase Does Wade Pace smoke? into her open browser window.

Im Browserfenster erschien ein Foto. Es zeigte Ash auf der Bühne, direkt hinter seinem Kopf, nur verschwommen zu erkennen, sauste gerade der Scheinwerfer herab.
A photo appeared in the browser window of Ash on stage, the blur of a falling spotlight just behind his head.

Ihn? Mein Sanyo hörte auf aufzuzeichnen, bevor sich das Browserfenster schloss, und ich starrte wieder auf die Mail in meinem Gmail-Account, in der ich den Link gefunden hatte.
Him? My Sanyo stopped recording a moment before the top browser window closed, leaving me to stare at the email with the hyperlink they’d sent to my Gmail account.

Sie nickte, aber misstrauisch, wie am Anfang. Dann weiteten sich ihre Augen, als wäre ihr gerade etwas eingefallen. Ihre Pupillen huschten hin und her und konzentrierten sich auf etwas direkt vor ihrem Gesicht. Offensichtlich betrachtete sie ihr Browserfenster.
She nodded, but her expression shifted back to one of suspicion. Then her eyes widened, as though an idea had just occurred to her. Her pupils began to dart around, focused on the space in front of her, and I realized she was looking something up in a browser window.