Translation for "brotkrume" to english

Brotkrume

noun

• breadcrumb

Translation examples

breadcrumb noun

Eine Fliege macht sich am Tisch an den Resten der Brotkrumen zu schaffen.
A fly gets to work on what’s left of the breadcrumbs on the table.

Gedankenverloren wischte sie ein paar Brotkrumen von Bauch und Oberschenkeln.
She absently brushed the breadcrumbs from her stomach and thighs.

Er glaubte sich zu erinnern, daß in der Tasche seines Trainingsanzugs ein paar Brotkrumen waren.
He had an idea that there were a few breadcrumbs in the pocket of his overalls.

»Man muss dahin gehen, wohin einen die Brotkrumen führen«, erwiderte Paula.
‘Gotta follow where the breadcrumbs lead us,’ Paula said.

Manchmal sag ich meinen Deputys, sie sollen einfach den Brotkrumen folgen.
I'll tell my deputies sometimes to just follow the breadcrumbs.

Beck betrachtete das Durcheinander auf dem karierten Wachstuch. Arzneifläschchen. Brotkrumen.
Bell looked at the clutter on the checked oilcloth. Bottles of medicine. Breadcrumbs.

Sie saßen am Tisch, wo die roten Papageien sich um die Brotkrumen scharten.
They were sitting at the table where the red parrots used to assemble and eat breadcrumbs.

»Wie Hänsel und Gretel, die eine Fährte aus Brotkrumen hinterlassen«, sagte Alec nachdenklich.
“Like Hansel and Gretel, leaving breadcrumbs behind,” Alec mused.