Translation for "brot mit brot" to english

Brot mit brot

• bread with bread

Translation examples

bread with bread

Ich meine, nettes Brot, gutes Brot, Brot … was ist so schlimm an Brot?
I mean, nice bread, good bread, bread . . . what’s wrong with bread?

Gut stark. Wie … hmm. Wie butteriges Brot.« »Butteriges Brot«, sagte Annabeth.
Good strong. Like…hmm. Like buttery bread!” “Buttery bread,” Annabeth said.

»Entschuldige, wenn ich eine private Angelegenheit anspreche«, sagt er, »aber ich mache mir zunehmend Sorgen um die Gesundheit des Jungen, und besonders um seine Nahrung, die – wie du sehen kannst – aus Brot und Brot und nochmals Brot besteht.«
‘Forgive me if I raise a private matter,’ he says, ‘but I am becoming more and more concerned about the youngster’s health, and specifically about his diet, which—as you can see—consists of bread and bread and yet more bread.’

Das Essen bestand aus mehreren Gängen und existiert in meiner Erinnerung als ein Nebel aus Beaujolais — Salate, Pastete, Süßwasserfisch, irgendetwas auf einer Platte Angerichtetes (Fleisch?) mit Sauce (schließlich waren wir in Frankreich!), alles sehr familiär — aber geredet wurde nur über das Brot, Bobs Brot.
Lunch arrived in courses and now exists in my mind as a Beaujolais blur—salads, a pâté, a lake fish, a platter of something (meat?) with sauce (it was France), all of it family-style—but it was the bread, Bob’s bread, that was talked about.