Translation for "brillenbären" to english

Brillenbären

• spectacled bears
• glasses bear

Translation examples

spectacled bears

Die Maske war natürlichen Ursprungs, denn bei der Gestalt handelte es sich um einen Brillenbären.
The mask was natural, for the individual was a spectacled bear.

Die Tiere, die hier leben, wie der Brillenbär, sind zurückgezogen und scheu.
The creatures that live here, like the spectacled bear, are solitary and secretive.

Selbst der Brillenbär tappte los, um sich seinen flüchtenden Freunden anzuschließen.
Even the spectacled bear lumbered off to join his defecting friends.

Nie welche gehabt. Wer braucht einen Hund, wenn er Hyänen, Patagonische Füchse und Brillenbären hat?
Never have. When you’ve got hyenas, Patagonian foxes and spectacled bears, what do you need dogs for?

Ich sehe mir die Frauen an, die Macs Leibwächter anschleppen, und male mir aus, wie sie unter den Regenmänteln gebaut sein müssen, ich betrachte die langbeinigen Dinger in ihren Khakikleidern, die ihre Einkaufswagen durch die verlassenen Supermarktgänge schieben, wenn ich den Geländewagen nehme, um Trockenfutter zu holen und was sie gerade so an halbverfaulter Pflanzenkost dahaben, für den Brillenbären und die Nabelschweine. Sex.
I look at the women Mac’s bodyguards bring in and reconfigure how they’re built under their rain clothes, and I watch the lean–legged things in khaki dresses wheeling their carts around the forlorn aisles of the supermarket when I take the 4x4 in for kibble and whatever they’ve got by way of half–rotten vegetable matter for the spectacled bear and the peccaries. Sex.