Translation for "briefpapiere" to english

Briefpapiere

• stationery
• letter papers

Translation examples

stationery

Liegt dort Briefpapier?
Is there stationery on the desk?

Zweckentfremdung von offiziellem Briefpapier?
Abuse of official stationery?

Das Geschenk war in Briefpapier eingewickelt.
The present was wrapped in stationery.

Duftendes lila Briefpapier.
Scented purple stationery.

Aufreibbuchstaben und Briefpapier im Schreibtisch.
Press-on lettering and stationery stock on desk.

Haben Sie Briefpapier?« Natürlich nicht.
Do you have stationery?’ Obviously he doesn’t.

Zeitungen, Briefpapier, Zeitschriften, Postkarten.
Newspapers, stationery, magazines, postcards.

Parlamentarisches Briefpapier: DER EHRENWERTE DR.
Parliamentary stationery.: THE HONORABLE DR.

Mutters Briefe auf geblümtem Briefpapier.
Mother's letters on flowered stationery.

»Aber das königliche Briefpapier -«, sagte Bryan.
'But the royal stationery—' said Bryan.

letter papers

»Ich brauchte etwas Briefpapier, das ist alles.«
I wanted some letter-paper, that's all.

Das Briefpapier hatte die Farbe eines blassen Vanillepuddings und war dick wie ein Tuch.
The letter-paper inside was the colour of pale baked-custard and thick as cloth.

Er nahm ein leeres Blatt Briefpapier heraus und schob es zusammen mit einem Schreibstift zu Harley hin.
He took out a blank sheet of letter paper and slid it to Harley, with a pen.

Hier ist sie: verfaßt auf dünnem, hellblauem Briefpapier, mit deinem bauchigen d und dem koketten b.
Here it is: written on thin, light blue letter paper, with your distinctive Hebrew lettering: the potbellied pe, the dandified beth.

Dazu hatte er diese dünne Militärausgabe von Briefpapier benutzt, das man nur zu einem Umschlag zusammenfaltete – dünnes blassblaues Papier mit dem Bild des amerikanischen Adlers auf der Seite.
It was written on that thin military-issue letter paper that you fold into its own envelope—thin, pale blue tissue with the image of an American Eagle on the page.

Ohne Ditte anzusehen, sagte er: Ich nehme den kleinen braunen Koffer, zwei Pfeifen, Rasierzeug, Briefpapier: du weißt schon.
Without looking at Ditte he said: ‘I’ll take the small brown suitcase, two pipes, my shaving stuff, letter-paper. You know what I need.’