Similar context phrases
Translation examples
Nur die brennende Lampe übermittelte das unwirkliche Leben des Hauses.
Only the burning lamp conveyed the half-life of the house.
Mag sein, dass ihnen Dunkelheit ebenso gefällt wie brennende Lampen.
Darkness may please them as well as burning lamps.
Die brennende Lampe beschien seine offenen Augen und seine pergamentweiße Haut.
The burning lamp illuminated his open eyes, the white parchment of his skin.
Mit glasigen Augen und ruhig kam er heraus und setzte sich unter seine brennende Lampe.
He came out glassy-eyed and calm, and sat down under his burning lamp.
Während wir dastanden und warteten, betrachtete ich das offene, aus Stahl und Glas bestehende Skelett des Gebäudes und sah Dutzende und Aberdutzende brennender Lampen, die überall aufgehängt worden waren, Stock für Stock, sodass wir durch das klare Eis unter unseren Füßen schauen und sehen konnten, wie sich das Gebäude mit hell erleuchteten Fenstern unter uns in die Tiefe erstreckte.
While we stood and waited, I stared at the open steel-and-glass skeleton of this place, at the dozens upon dozens of burning lamps hung everywhere here, floor after floor, so that we could stare down beneath our feet through the clear ice and see the building dropping away beneath us, windows brightly lit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test