Translation for "brennende fackeln" to english

Brennende fackeln

• burning torches

Translation examples

burning torches

auch hier hingen brennende Fackeln an den Wänden.
Here, too, burning torches were attached to the walls.

Einer jonglierte mit brennenden Fackeln, ein anderer mit sprechenden Köpfen.
One showman juggled with burning torches, another with talking heads.

Brennende Fackeln säumten den Weg, der zum Gipfel hinaufführte.
There were burning torches lining the route which led to the crest of the hill.

Das Klirren verhallte, und übrig blieb das Knistern brennender Fackeln.
The ringing died out, and the only sound was from the burning torches.

Hinter ihnen sah Guilhem eine Reihe von Soldaten mit brennenden Fackeln.
Behind them, Guilhem could see a row of soldiers holding burning torches.

Die Soldaten bestiegen wieder ihre Lastwagen, warfen brennende Fackeln und brausten davon.
The soldiers got back into the truck, threw burning torches, and then raced away.

Um für die nötige Wärme zu sorgen, warfen die Söldner brennende Fackeln in die zerstörten Häuser.
To keep warm, the mercenaries threw burning torches into the ruined houses.

Sie schleuderten brennende Fackeln in Strohdächer und rissen nieder, was in Generationen aufgebaut worden war.
They hurled burning torches onto thatch and tore down what had taken generations to build.

Man kann wohl genauso gut auf Killers Rücken sitzen und brennende Fackeln auf die Strohdächer schleudern.
It’s just as easy for him to sit on Killer’s back and throw burning torches onto the thatch.

Wir liefen an den Grenzmarkierungen und brennenden Fackeln vorbei und hielten auf die Kirche zu.
We strode beyond the stake markers and burning torches and onto the compound proper. The church loomed before us, less than a hundred yards away.