Translation for "breitmaulnashörner" to english

Breitmaulnashörner

• white rhinos
• white rhino

Translation examples

white rhinos

Kapitel 16 Das südliche Breitmaulnashorn ist ein großes Tier.
chapter sixteen The southern white rhino is very big.

Diese unter Gemeindeverwaltung stehenden Ländereien erstrecken sich direkt bis an die Grenzen des berühmten Umfolozi-Hluhluwe-Reservates, dem ersten afrikanischen Wildschutzgebiet überhaupt, in dem seinerzeit das südafrikanische Breitmaulnashorn vor seiner Ausrottung bewahrt worden war.
These trust lands gallop right up to the borders of the famous Umfolozi-Hluhluwe reserve, the first game sanctuary established anywhere in Africa and where the southern white rhino was saved from extinction.

Thula Thula ist ein natürlicher Lebensraum für viele in Zululand heimische Tiere, darunter das majestätische Breitmaulnashorn und der Kapbüffel, aber auch Leoparden, Hyänen, Giraffen, Zebras, Gnus, Krokodile und verschiedene Antilopenarten sowie weniger bekannte Raubtiere wie der Luchs und der Serval zählen dazu.
Thula Thula is a natural home to much of the indigenous wildlife of Zululand, including the majestic white rhino, Cape buffalo, leopard, hyena, giraffe, zebra, wildebeest, crocodile, and many species of antelope, as well as lesserknown predators such as the lynx and serval.

Das Team in Umfolozi, das einst weltweite Berühmtheit dafür erlangte, dass es mithilfe umfangreicher Umsiedelungsaktionen das Breitmaulnashorn vor der Ausrottung bewahrt hatte, verfügte nicht über die schwere Ausrüstung, die erforderlich war, um Familiengruppen zu verladen, also Elefantenherden, die aus erwachsenen Kühen und ihren Jungen bestehen.
In fact the team at Umfolozi, who had famously pioneered capturing white rhino, saving the species from extinction, did not have the heavy equipment required for loading family groups, elephant herds, which comprise only adult females and their young.