Translation for "breit in der brust" to english

Breit in der brust

• broad in the chest
• wide in the breast

Translation examples

broad in the chest

REILLY, sagte die Tasche auf einer breiten und kräftigen Brust. »Curran Reilly«, stellte sich der Dubliner vor.
REILLY, the pocket said, on a broad and powerful chest. “Curran Reilly,” the Dubliner said.

Den Kennern zufolge war die Frau die Antithese des Mannes. Sogar ihr Körper sei dem des Mannes entgegengesetzt, unten breit und oben schmal, während es bei einem wohlgestalten Mann genau andersherum sein solle: schlank von der Brust abwärts, breite Schultern und Brust, kurzer, kräftiger Hals und ein großer Kopf.
According to authority, women were without doubt the antithesis of men, and were therefore incoherent and absurd. One had only to look at the difference in their bodies: women’s bodies were broad at the base and narrow at the top, whereas a well-formed man’s body should be the opposite, narrow from the chest down, but broad in the chest and back, with a short, vigorous neck and a large head.