Translation for "brautwerber" to english

Brautwerber

• bridal suitors
• matchmakers

Translation examples

matchmakers

Immer wieder hatten ihr die Brautwerber gesagt, eine Tochter verschlechtere die Chancen für eine erneute Heirat, weshalb sie ihr rieten, Naheed zur Adoption freizugeben.
The matchmakers said again and again that the presence of the daughter reduced her chances of remarrying, and they advised her to have Naheed adopted.

Den Banden schlossen sich nicht nur junge Burschen an, sondern auch halbwüchsige Mädchen, die Pferd, Schwert und Abenteuer der Nadel, der Kunkel und dem Warten auf die Brautwerber vorzogen.
Not only teenage boys, but also reckless girls, preferring a horse, a sword and adventures to lace-making, the spinning wheel and waiting for the matchmakers.