Translation for "brünierter stahl" to english

Brünierter stahl

• burnished steel

Translation examples

burnished steel

Der brünierte Stahl des Herstal schimmerte in sicherer Entfernung.
The burnished steel of the Herstal glinted off to one side.

Regin zeigte eine halbe trübe Scheibe, von komplizierten Wolkenmustern bedeckt, und eine halbe, die wie brünierter Stahl glänzte.
Regin was half a dimness mottled with intricate cloud patterns, half a shining like burnished steel.

Fandorin warf den Mantel ab, und in seiner rechten Hand blinkte ein schöner kleiner Revolver aus brüniertem Stahl.
FANDORIN THREW HIS CAPE BACK off his shoulder and the burnished steel of a small, handsome revolver glinted dully in his right hand.

Dann hob er den brünierten Stahl, drehte ihn prüfend unter der Laterne, brachte ihn zum Waffenregal und hängte ihn behutsam zu den anderen, ebenfalls blank polierten Teilen von Bahzells Rüstung.
Then he lifted the burnished steel, turning it under the light to inspect it, carried it to the armor tree, and hung it carefully with the rest of Bahzell's mail.

Bahzell wirkte grimmig und still, ein finsterer Fels aus schlichtem, brüniertem Stahl und seinem dunklen Lederharnisch. Vaijon dagegen strahlte wie der Kriegsgott selbst.
Bahzell was grim and still, a towering cliff of plain, burnished steel and the muted tones of leather harness, but Vaijon glittered like the War God Himself.