Translation for "brüchige knochen" to english

Brüchige knochen

• brittle bones

Translation examples

brittle bones

kein Pigmentverlust mehr, und keine brüchigen Knochen.
no color fade, no brittle bones.

Diese brüchigen Knochen waren das Unwichtigste an dir.
Those brittle bones were the least important part of you.

Das Knirschen schwerer Stiefel in einem Becken voller brüchiger Knochen.
The crunch of heavy boots in a bowlful of brittle bones.

Die brüchigen Knochen des Nachtelfen, über dem er gerade kniete, bewegten sich.
The brittle bones of the night elf over which he had been kneeling shifted.

Die Knöchel waren enorm vergrößert, die Haut spannte sich dünn über brüchigen Knochen.
The knuckles were en- larged hugely, the flesh stretched thin over brittle bones.

Da schwitzte man und ging in einigen Jahren als irgendwie ruhigerer Mensch mit brüchigen Knochen daraus hervor.
She could sweat it out and emerge in a few years a calmer person with somewhat brittle bones.

Wenn ein Arzt entscheidet, dass ein Kind mit brüchigen Knochen nicht geboren werden darf, was kommt dann als Nächstes?
And it’s a slippery slope—if an OB decides a kid with brittle bones shouldn’t be born, what’s next?

Dieser Zustand von Verfall, wenn faulendes Fleisch die Konsistenz von Seife annahm und sich von brüchigen Knochen löste.
That state of decay when rotting flesh turned the consistency of soap and sloughed off brittle bones.

Ich hatte dieselbe Krankheit wie meine Mutter mit ihren verkrümmten Händen, den brüchigen Knochen und den geschwollenen, schmerzenden Gelenken.
I had the same disease as my mother, with her twisted hands and brittle bones, the swollen, painful joints.

Montag, alte Leute, die hinter dem Ofen ängstlich ihre brüchigen Knochen schonen, haben kein Recht, andere zu bemängeln.
Montag, old men who stay at home, afraid, tending their peanut-brittle bones, have no right to criticize.