Translation for "boxlehrer" to english

Boxlehrer

• boxing teacher
• boxing instructor

Translation examples

boxing teacher

»Das hat mir Padre Larraguibel auch immer gesagt.« »Wer?« »Mein Boxlehrer.«
“That’s exactly what Padre Larraguibel used to tell me in the courtyard of Our Lady of Lourdes.” “Who?” “My boxing teacher.”

boxing instructor

Jeder kam aus der Schulter, wie Peters Boxlehrer es ihm bei dem Training beigebracht hatte, das er seit sechs Jahren zweimal die Woche absolviert hatte.
Each was driven out from the shoulder, just as Peter’s boxing instructor had taught him in their twice-weekly classes over the last six years.

»Na, und ging er nicht als Boxlehrer zu irgendeinem Internat?« Er betrachtete die anderen mit zusammengekniffenen Lidern. Er mußte ja viel verschweigen, das Ganze sehr vorsichtig durchspielen, weil es so streng geheim war.
‘Now didn’t he go off to some public school as a boxing instructor?’ He was looking at them narrowly, holding a good deal back, playing it long because it was so secret.