Translation for "bowlingspiel" to english

Bowlingspiel

• bowling
• bowling game

Translation examples

bowling

Kleine Holzkegel, die zu einem Bowlingspiel gehörten.
Little wooden bowling pins.

er war anscheinend zu Lebzeiten ein passionierter Bowlingspieler gewesen.
he was apparently a bowling fanatic in his lifetime.

Ich hielt weder etwas vom Reiten noch vom Bowlingspiel oder Baseball.
I did not ride, for example, or bowl or play base-ball.

Das war der bevorzugte Zielpunkt bei jedem Bowlingspiel, der Punkt, den man treffen sollte, wollte man einen Strike erzielen.
It was the sweet spot in any bowling-pin setup, the place you wanted the ball to go if you were aiming for a strike.

Es hatte einen Streit auf einer Bowlingbahn gegeben, und ein Mann namens Rodney DeMaris, ein ehemaliger Captain bei den Green Berets, war zu seinem Wagen gegangen, mit einer .375er Magnum in die Bowlingbahn zurückgekehrt und hatte einen Bowlingspieler namens Mark De-marest fünfmal in die Brust geschossen.
There had been an argument in a bowling alley, and a man named Rodney DeMaris, an ex-Green Beret captain, had gone out to his car, returned to the bowling alley with a .357 magnum, and shot a bowler named Mark Demarest five times in the chest.

Er war etwa einen Meter fünfundachtzig groß, stark gebaut, aber nicht dick, und er trug die Uniform der Schuldeneintreiber (weißer Bowlinghut, Turnschuhe, kurze Hose, gestreifter Blazer), die ihn mit Bowlingspielern, Jägern, Dartspielern und Fliegenfischern (Rob Guthrie hatte eine Königskutscherfliege an seinem Panamahut stecken) in eine Reihe stellte.
He was over six feet tall, large but not fat, and he wore the debt collectors’ uniform (white bowling hat, gym shoes, shorts, a striped blazer) which put him in the company of bowlers, hunters, dart players, and fly-fishermen (Rob Guthrie had a fishing-fly, Red-Tipped Governor, stuck in his panama hat).