Translation for "boston-brahmane" to english

Boston-brahmane

• boston brahmin

Translation examples

boston brahmin

Irgendwer hatte einmal behauptet, daß die echten »Bostoner Brahmanen«, die alteingesessenen konservativen Familien, Sitten, aber keine Manieren hätten.
Somebody had once observed that the true Boston Brahmin has customs but no manners.

Ich kann ihn dir wahrscheinlich am besten so beschreiben, daß er eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Oberhaupt einer reichen, alten neuenglischen Familie hatte – Bostoner Brahmanen nannten wir sie früher.
I can probably best describe him if I tell you that he was something like the head of a wealthy old New England family — Boston Brahmins, as we used to call them.