Translation for "bombenschacht" to english

Bombenschacht

noun

• bomb bay

Translation examples

bomb bay noun

Hydrazin für die Vakuumpumpen der Luftschleuse des Bombenschachts.
Hydrazine, for the bomb bay vacuum pumps;

»Bombenschacht leer«, pflegte Sergeant Knight zu verkünden.
“Bomb bay clear,” Sergeant Knight in the back would announce.

Nadia und Arkady zwängten sich durch die ganze Länge der Gondel bis hin zu dem, was Arkady als Bombenschacht bezeichnete.
Nadia and Arkady twisted down the length of the gondola, to what Arkady called the bomb bay.

Im Bombenschacht unter Viltry machte Judd behutsam die Bombenladung scharf und peilte versuchsweise durch die Zielvorrichtung.
In the bomb bay below Viltry, Judd gently armed the payload, and then snuggled up to the foresight reticule on his belly.

Bäume und Zelte standen in Flammen, und Milos Flugzeuge kamen unermüdlich mit geöffneten Bombenschächten und brennenden Landelichtern herangeflogen.
Tents and trees were in flames, and Milo’s planes kept coming around interminably with their blinking white landing lights on and their bomb bay doors open.

Einmal hat sich eine Bombe nicht richtig aus einem unserer Flugzeuge gelöst – eine hundert Pfund schwere Bombe, die sich im offenen Bombenschacht verkeilt hat.
One day, we had a bomb fail to release from one of our planes—a hundred-pound bomb, just got jammed in the open bomb bay.

Der Bombenschacht, das Heck und fast der ganze MG-Turm waren voller Erbsen, als sie zum Flugplatz kamen, um nach Malta aufzubrechen.
The bomb bay, the rear and tail sections of the plane and most of the top turret gunner’s section were all filled with bushels of chick-peas when they arrived at the airfield to take off for Malta.