Translation for "bomben-fallen" to english

Bomben-fallen

• bomb-falling
• bomb-fall

Translation examples

bomb-falling

»Werden hier auch Bomben fallen, Millard?«, fragte Emma.
“Do any bombs fall ’round here, Millard?” asked Emma.

Der Lärm wird ohrenbetäubend. Die Bomben fallen und reißen Krater in die Erde.
The noise grows deafening/The bombs fall and make craters in the earth.

Wenn Du hier eine Bombe fallen läßt, dann laß auch eine auf Birlas und Mafatlals fallen! Bas!
If You let a bomb fall here, let one fall on Birlas and Mafatlals also! Bas!

Sie können die Hände nicht vor Augen sehen, Bomben fallen auf sie nieder, und Sie sagen mir, sie spielten keine Rolle?
They can’t see their hands in front of their faces and there are bombs falling down on them and you tell me they aren’t important?

Wie eine Flaschenpost, wie ein letzter Eintrag in das Tagebuch eines Forschungsreisenden oder ein Monolog vor laufender Kamera im Keller, während draußen die Bomben fallen, wird die Codelady Phreedoms letzte Botschaft an die wirkliche Welt sein, und Phrees Finger weben sie mit Sorgfalt, führen in ihren Simware-Handschuhen einen Tanz auf, während sie zuschaut, wie der Avatar als virtuelles Abbild Gestalt annimmt.
Like a message in a bottle, a last entry in a lost explorer’s journal or a monologue to camera recorded in a basement as the bombs fall outside, the cipher lady will be Phreedom’s last note to the real world, and her fingers weave it with care, dancing in her simware glove even as she watches the sprite take shape in virtual vision.