Translation examples
Er bohrte sich durch den Schädel;
It bored into the skull;
Crooks bohrte weiter.
Crooks bored in on him.
Seine Augen bohrten sich in die ihren.
His eyes bored into hers.
Seine Augen bohrten sich in meine.
His eyes bored into mine.
Ihre Augen bohrten sich in seine.
Her eyes bored into his.
Bohrt sich direkt ins Gehirn.
Bores into your head.
Kesselten, huschten, bohrten.
Kettling, scurrying, boring.
Sie bohrten tief, bis zum Grunde ...
They bored deeply, to the very core.
Der Bolzen bohrte sich in seine Kehle;
The quarrel pierced the man’s throat;
Es bohrte sich in den Stuck und blieb dort hängen.
It pierced the plaster and lodged there.
Dann bohrte sich eine Spritze in meine Schulter.
A syringe had pierced my shoulder.
Eine andere bohrte sich fast in seinen Arm.
A third neatly pierced his arm.
Die Spitze bohrte sich in die Brust des Mannes.
The dart pierced the man's chest.
Seine Worte bohrten sich durch mein Bewusstsein.
His words pierced clear through me.
Zähne bohrten sich in ihren rechten Fuß.
Teeth pierced her right foot.
Sie bohrten sich durch Perrys Achselhöhle.
They pierced up through Perry’s armpit and pinned him.
Ein Stachel der Wut bohrte sich durch Renies Angst.
A sliver of anger pierced Renie's fear.
Die Augen des alten Lords bohrten sich in die ihren.
The old lord bent a piercing look on her face.