Translation for "bohnerwachs" to english

Bohnerwachs

• floor wax
• creams wax

Translation examples

floor wax

Er war froh über den Geruch von Bohnerwachs und frischem Leinen.
He was glad of the smell of floor wax and fresh linen.

Mehr als gut – sie verkaufte Bohnerwachs im Fernsehen!
Better than fine—she was selling floor wax on TV!

»Den Spiritus, mit dem sie die Fenster putzen, den Kreidestaub, das Bohnerwachs auf dem Parkett, das sind die Düfte der Kindheit.«
The smells of childhood! The vinegar they use to clean the windows, the chalk dust, the floor wax.

Geoghan wird wie der Zorn Gottes über uns kommen, wenn noch mehr von diesem verdammten Bohnerwachs verschwindet.
Geoghan is gonna be on us like a ton of bricks if the damned floor-wax doesn't stop going out."

Er fand sich in der Registratur und dem Katalograum, der von oben bis unten mit Stahlschränken ausgestattet war und nach Bohnerwachs roch, wieder.
He found himself in the filing and catalogue room, lined with steel drawers and smelling of floor wax.

Beim Eintreten schlug Rizzoli der Geruch von frischer Farbe und Bohnerwachs entgegen.
Stepping inside, Rizzoli inhaled the odors of fresh paint and floor wax, the smells of a house scrubbed down and sanitized.

Vielleicht könntest du ihr nach der Begrüßung eine kostenlose Probetube Bohnerwachs in die Hand drücken oder so was.
Maybe after you finish shaking her hand you could give her a free sample of floor wax or something.

»Irgendwer hat vergangene Woche zwei Flaschen Bohnerwachs mitgehen lassen«, bemerkte sie. »Die Glückliche.«
"Someone has had themselves two bottles of floor-wax this past week," she remarked. "Lucky them."

Jede Woche werden alle Aufkleber abgezogen und neue aufgeklebt, die Schalen werden mit Abrazzo gescheuert und mit Bohnerwachs poliert.
Every week we strip off the helmet decals and put on new ones, clean the shells with SOS pads, polish them up with Future floor wax.

Das Fernsehen enthüllt den Kindern schon im denkbar frühesten Alter die Freuden des Konsumismus, die Befriedigungen, die einem der Akt des Kaufens gewährt - ob es sich nun um Bohnerwachs oder um Automobile handelt.
Television reveals to children at the earliest possible age the joys of consumerism, the satisfactions to be derived from buying almost anything —from floor wax to automobiles.