Translation for "bodentreppen" to english

Bodentreppen

• attic stairs
• floor stairs

Translation examples

attic stairs

Sie gingen die Treppe hinauf und den Gang entlang bis zu der Tür, die den Zugang zur Bodentreppe versperrte.
They went up to the top corridor and the porter unlocked the door which gave access to the attic stairs.

Nach einer kurzen Stille hörte er das schrille Quietschen der Bodentreppe, und danach: leise Schritte, Sigerius war auf dem Dachboden!
After a brief silence he heard the creaking of the folding attic stairs, and then: footsteps. Sigerius was up in the attic!

Er atmet tief ein, hält sich an der Bodentreppe fest, lässt wieder los, wischt seine Schweißhände an der Hose trocken.
He takes a deep breath, grasps the folding attic stairs, lets go again, wipes his sweaty hands on his trousers.