Translation for "bodenfliese" to english

Bodenfliese

• floor tile

Translation examples

floor tile

Er starrte auf die Bodenfliesen.
He was staring at the floor tiles.

Meine Füße spürten die Kühle der Bodenfliesen.
My legs feeling the chill of the floor tiles.

Die Bodenfliesen waren schwarz mit weißen Sprenkeln darin.
The floor tile was black with white speckles in it.

Die schmelzenden Bodenfliesen hafteten an ihren Stiefeln wie Klebstoff.
The melting floor tiles dragged on their boots like glue.

Die Bodenfliesen fühlten sich durch sein Krankenhaushemd angenehm kühl an.
The floor tile was comfortingly cool through his hospital gown.

Auf den gesprungenen Bodenfliesen lag eine Aschenschicht.
The broken floor tiles were covered by what looked like a layer of ash.

Man konnte selbst die nackten zweckdienlichen Kunststoffwände und die Bodenfliesen nicht sehen.
You couldn’t see the bare utilitarian plastic walls or the scuffed floor tiles.

Ich kniete nieder und stellte freudig fest, daß die Bodenfliesen lauwarm waren.
I knelt down and realized joyfully that the floor tiles were lukewarm.

Dir geht es so schlecht, murmelte ich in Richtung Bodenfliese. Wie meinst du das?
You feel so bad, I said, to the floor tile. What do you mean?

aus der Ferne musste er wie ein Arbeiter aussehen, der eine fehlende Bodenfliese ersetzte.
from a distance, he would look like a workman repairing one of the missing floor tiles in the corridor.