Translation for "boden im cockpit" to english

Boden im cockpit

• floor in the cockpit
• floor in cockpit

Translation examples

floor in the cockpit

Der Baker-Navigationsapparat steht auf dem Boden des Cockpits.
The Baker navigation machine sits on the floor of the cockpit.

Jacen, der auf dem Boden des Cockpits lag, schnaubte und fuhr sich mit der Hand durch das zerzauste Haar.
Jacen, who lay on the floor of the cockpit, sorted and ran his fingers through his tousled hair.

Gally rutschte über den gebohnerten Boden des Cockpits und rettete sich nur dadurch, daß er sich im letzten Moment an Pauls Bein festklammerte.
Gally slid down the polished floor of the cockpit, only saving himself by a last-moment clutch at Paul's leg.

Kein einziger Strohhalm auf dem Boden des Cockpits, als wäre die Maschine überhaupt niemals geflogen, sondern hätte durch eine Zeitverwerfung über ein halbes Jahrhundert hinweg hier und jetzt Gestalt angenommen.
Not a blade of straw on the floor of the cockpit, as though his machine hadn't flown at all, but instead had materialized on the spot through some time warp across half a century.