Translation for "blutsverwandte" to english

Blutsverwandte

noun

• blood relative
• blood relation

Translation examples

blood relative noun

Eines Mädchens, die eine Blutsverwandte ist.
A girl who’s a blood relative.

Sache mit seinen Blutsverwandten zusammen.
But the problem’s obviously with his blood relatives.

Schließlich war sie mit diesen Leuten blutsverwandt.
After all, she was a blood relative to these people.

Bist du sicher, dass sie blutsverwandt sind?
Are you sure that all of them are blood relatives?

Was ist, wenn Atlanta und Ray nicht seine Blutsverwandten sind?
What if Atlanta and Ray aren't blood relatives of his?

Nicht mal Blutsverwandte. mdith_timms Ja, klar
Even with blood relatives. mdith_timms whatevs

Sie waren Blutsverwandte und beide Vizepräsidenten des Unternehmens.
They were blood relatives and both vice-presidents of the firm.

Er ist ihr einziger Blutsverwandter, müssen Sie wissen.
He is her only blood relative, you know.

Einige von ihnen müssen von Blutsverwandten von einigen von uns abstammen.
Some of them must be descended from blood relatives of some of us.

»Was weißt du von deinen Blutsverwandten?«, fragte er.
"What do you know of your blood relatives?" he asked.

blood relation noun

Sie sind sein einziger Blutsverwandter.
You are his only living blood relation.

Deine Eltern waren Angestellte, keine Blutsverwandten.
Your parents were employees, not blood relations.

er hält jeden draußen, der kein Comyn und Blutsverwandter ist.
it keeps out everyone not accepted as Comyn and blood-related.

Er hatte noch nie darüber nachgedacht, ob er womöglich Blutsverwandte hatte.
He’d never thought to have a blood-related family.

Am wenigsten mit Jenna, die ja ohnehin keine Blutsverwandte war.
Particularly Jenna, who, after all, was no blood relation anyway.

»Kennt er oder kennen Sie irgendwelche Blutsverwandte?«
Does he or you know of any blood relations?’ ‘I don’t know.

Sie waren fast ebenso sehr ein Teil ihrer Familie wie ihre Blutsverwandten.
They were nearly as much a part of her family as her blood relations.

»Einen Bruder«, sagte ich. »Und jede Menge Blutsverwandte.« Kite lächelte.
“A brother,” I said. “And lots of blood relations.” Kite smiled.