Translation for "blutfarben" to english

Blutfarben

• blood colored
• blood color

Translation examples

blood colored

Das blutfarbene Glühen verwirrte ihn.
The blood-colored glow dazzled him.

Überall brannten Feuer und tauchten die Felswände in blutfarbenes Licht.
Fires blazed everywhere, bathing the rock walls in blood-colored light.

Blink … Blink … Blink … Das blutfarbene Leuchtfeuer strahlte immer heller.
Blink...blink...blink...The blood-colored beacon glowed ever brighter.

Den steilen blutfarbenen Kegel von Ascraeus Mons bekam er nie zu sehen.
He never saw the steep, blood-colored cone of Ascraeus Mons;

Während er sich umdrehte, erspähte er sie flüchtig, ein weißes Flackern in einem blutfarbenen Bild.
As he moved around, he caught a glimpse of her moving, a flicker of white in a blood-colored image.

ein paar tote Ameisen baumelten wie blutfarbene Ohrringe an seiner bleichen Brusthaut.
a few dead ants dangled from his pale pectoral skin like blood-colored earrings.

Er streckte sich mit dem Gesicht nach oben flach auf dem blutfarbenen Teppich aus und dachte an weiß Gott was. 54
He lay flat on his back on the blood-colored rug and dreamed about God-knows-what. 54

Der lange Tisch aus blutfarbenem Mahagoni glänzte so sehr, dass das Licht wie in einem Spiegel reflektiert wurde.
The table was a sleek, oblong, blood-colored mahogany, its surface so glossy it reflected light as sharply as a mirror.

Als Mindor das Gesicht von Taspan abwandte, kamen aus dem blutfarbenen Westen Wellen von Sternenjägern der Republik.
As Mindor turned its face from Taspan, out of the blood-colored west came waves of Republic starfighters.

Den blutfarbenen Schleuderspuren auf dem Fußboden nach zu urteilen, waren zwei der Toten in den Wachraum geschleift und dort abgelegt worden.
From the blood-colored skid marks on the floor, two of them had been dragged into the guardroom and dropped onto the floor.