Translation for "blumenuhr" to english

Blumenuhr

• flower clock

Translation examples

flower clock

Bit denkt an Linnés Blumenuhr, auf deren Ziffernblatt jede Stunde eine andere Blume blüht, von der Wegwarte über die Distel und die Graslilie zur Zaunwinde;
He thinks of Linnaeus’s flower clock blooming the hours, chicory to dandelion to water lily to pimpernel, a gentler way to live time.

Wir kommen an Touristen vorbei, die sich gegenseitig vor der Blumenuhr fotografieren, einer der Attraktionen der Stadt, wo auch der kleine elektrische Touristenzug losfährt, mit dem man wichtige Genfer Sehenswürdigkeiten entdecken kann, wie in Disneyland.
We pass tourists taking photos in front of the flower clock, one of the city’s landmarks. We cross by the station of the small train that runs around the lake, as though we were in Disneyland.