Translation for "blumenmädchen" to english

Blumenmädchen

• flower girl

Translation examples

flower girl

Immer noch besser als das Blumenmädchen.
Better than the flower girl.

»Sie haben ein totes Blumenmädchen gefunden.«
The Peelers have found a dead flower girl.

Ich war das Blumenmädchen und Justin der Trauzeuge.
I was the flower girl, and Justin the best man.

Die Blumenmädchen steckten in rosa Tutus.
the flower girls wore pink tutus.

Aber eigentlich fand ich mich für ein Blumenmädchen zu alt.
I thought I was a little too old to be the flower girl, though.

Dies alles war Theater, das Blumenmädchen, eine Schauspielerin und er der unglückselige Widerpart.
This was all theatre, the flower girl a player and he her hapless foil.

Irgendwie hatte sie meine Mutter überredet, ihr ein Blumenmädchenkleid zu kaufen - obwohl sie gar kein Blumenmädchen gewesen war.
Somehow she’d convinced my mother to buy her a flower girl dress—when she wasn’t a flower girl.

danke, dass du bei meiner Hochzeit letzte Woche mein Blumenmädchen warst.
Thank you for being my flower girl at my wedding last week.

Die Leibwache schickte die Blumenmädchen - die meisten mit Tränen in den Augen - fort.
The flower girls were turned away—many of them in tears—by the Home Guards.

»Die Blumenmädchen sind dran«, sagte Gaston von der anderen Seite des Kontrollraums her.
“Cue the flower girls,” said Gaston, from the other side of the control room.