Translation for "blumenerde" to english

Blumenerde

• potting soil

Translation examples

potting soil

Seine Hände griffen in Blumenerde und schwelende Teppichstücke.
His hands fell in potting soil and smoldering carpet scraps.

Der Gang mit den Büchern bei Walmart (gleich neben der Blumenerde).
The book aisle at Walmart. (It’s next to the potting soil.)

Die Luft im Orchideenhaus war erfüllt vom Geruch nach Blumenerde.
The air inside the orchid house was fragrant with the scent of fine potting soil.

Bernie schüttete etwas Blumenerde in die Pfütze, damit sie noch schlammiger wurde.
Bernie added some potting soil to the puddle to make it muddier.

»Ich wollte nur …« Er setzte sich auf und Blumenerde rieselte von seiner Mütze.
“I was just…” He blinked and sat up, a stream of potting soil trickling from his cap.

Ein Bündel zerbrechlicher brauner Tulpen wuchs aus der Blumenerde.
A brittle sheaf of brown tulips stabbed up from the potting soil. Tulips.

Waren die Fische zu klein zum Essen, steckte er sie so, wie sie waren, in die Blumenerde.
when the fish were too small to eat, he would slip them whole into the potting soil.

Die Tastatur war herausgerissen und unter Blumenerde aus dem Topf eines Zitronenbäumchens begraben.
The keyboard, ripped away from the unit, was covered with potting soil from the ornamental lemon tree that had thrived in the corner.

seine Augen ruhten kurz auf mir, also kaufte ich eine Tüte Blumenerde und kehrte zu meinem Auto zurück.
his eyes rested briefly on me, so I bought a bag of potting soil and retreated to my car.

Tim nickte. Er hatte dunkle Dreckstreifen im Gesicht von den Tränen, die durch die auf ihn gesprenkelte Blumenerde geflossen waren.
Tim nodded, charcoal streaks of mud on his face where his tears had rolled through the sprinkling of potting soil.