Translation for "blicklos" to english

Blicklos

• sightless
• unseeing

Translation examples

sightless

Vinh starrte wie blicklos vor sich hin.
Vinh stared as if sightless.

Der Geistliche hob blicklose Augen.
The clergyman raised sightless eyes.

Seine blicklose Miene drückte Mitgefühl aus.
There was sympathy in its sightless look.

Glasige, blicklose Augen starrten ihn an.
Blank eyes stared up, sightless.

Der Kopf war schwer, die Augen blicklos.
The head was heavy; the eyes were sightless.

Die blicklosen Augen des Eurasiers waren ruhig.
The bodyguard’s sightless eyes were calm.

Peterson starrte ihn aus blicklosen Augen an.
Peterson stared at him through sightless eyes.

Ich betrachtete noch einmal die blicklosen Augen und nickte.
I looked into those sightless eyes and nodded.

Die Statuen starrten ihn aus blicklosen Augen an.
The statues stood staring at him with sightless eyes.

Lider hingen schlaff über blicklosen Augen.
The lids drooped over their sightless eyes;

unseeing

Ihre Augen waren geöffnet, aber blicklos.
Her eyes were open, but unseeing.

Sie wirkten mit einemmal glasig, blicklos.
They took on a glazed, unseeing look.

Helen lächelte ihnen aus blicklosen Augen entgegen.
Helen smiled at them with unseeing eyes.

Hayward starrte blicklos in das schwarze Rechteck.
Hayward stood by it, staring unseeing into the black rectangle.

Die Erinnerung an nach oben gewandte, blicklose Augen ließ ihn zusammenzucken.
Wincing at a memory of upturned eyes unseeing.

Die leuchtend blauen Wikingeraugen starrten blicklos geradeaus.
The bright-blue Viking eyes stared unseeing ahead.

Sieben?« Siebens Augen starrten blicklos an die Decke des Zeltes.
Sieben?' Sieben's eyes stared unseeing at the tent ceiling.

Alfred sank auf einen Felsvorsprung nieder und starrte blicklos in die Dunkelheit.
Alfred sank down on a rock ledge, stared unseeing into the darkness.

Sie hätte ihn küssen mögen, diesen schimmernden, unschuldigen, blicklosen Hintern.
She wanted to kiss it, his glossy innocent unseeing ass.

Ihre Augen waren überschattet und starrten blicklos auf die Verwüstung.
The eyes of the Child of Dark were hooded, and she looked unseeing at the devastation spread before her.