Translation for "blick auf den berg" to english

Blick auf den berg

• view of the mountain
• overlooking the mountain

Translation examples

view of the mountain

Durch die Fenster hatte er einen schönen Blick auf die Berge im Westen.
Through the windows, he had a pleasant view of the mountains to the west.

Es lag neben dem Zimmer mit der Terrasse und hatte wieder den Blick auf die Berge.
It was next to the room with the terrace and had the same view of the mountains.

Ein mächtiger Mann auf einer kleinen Farm mit Blick auf die Berge.
He was a powerful white man on a small farm with a view of the mountains.

Draußen wurde der Blick auf die Berge von Glastürmen in Streifen geschnitten.
Outside, the view of the mountains was cut into strips by glass towers.

In Åndalsnes, mit Blick auf die Berge, darum hatte sie auf dem Krankenbett gebeten.
In Åndalsnes, with a view of the mountains—that was what she had asked for on her sickbed.

Von seiner Position aus hatte Kil'jaeden einen unverdeckten Blick, als der Berg von seinen Sklaven gestürmt wurde.
Kil’jaeden had an unobstructed view as the mountain was swarmed by his slaves.

Die Bäume rückten näher zusammen um ihn herum und verwehrten ihm den Blick auf den Berg;
Trees thickened around him, hiding his view of the mountain;

Er war schwer und feucht, sodass er bald die Fensterscheiben bedeckte und den Blick auf die Berge verwehrte.
It was heavy and wet, quickly coating his window and blocking his view of the mountains.

Horst hatte sein zweistöckiges Haus auf einem Hügel erbaut, um einen besseren Blick auf die Berge zu haben.
Horst had built his two-story house on a hill so he could enjoy a view of the mountains.

Lediglich am Rande der Siedlung standen ein paar Bäume, und es gab keinen direkten Zugang zum See, doch dafür einen überwältigenden Blick auf die Berge.
Just a few trees on the periphery and no direct access to the lake, but majestic views of the mountains.