Translation for "blendgranate" to english
Translation examples
Sie rufen nicht, sie werfen keine Blendgranaten, sie rempeln und stoßen uns nicht.
There’s no flash grenade, no barging and shoving.
Wir öffnen die Tür ein Stück und werfen eine Blendgranate.
We open the vault door just a bit and throw in a flash grenade.
Alle waren mit Blastergewehren, Waffengurten mit Blendgranaten, Thermalzündern und langen Vibroklingen ausgerüstet.
Each was laden with blaster rifles, bandoliers of flash grenades, thermal detonators, half-meter-long vibroblades, and survival gear.
Schwarze Uniformen, Einsatzleiter, die in Funkgeräte sprechen, kreisende Hubschrauber, Tränengas, Blendgranaten, das ganze Programm.
Black uniforms, operations officers speaking into two-way radios, circling helicopters, tear gas, flash grenades, the works.
Im Davongehen blickte er immer wieder zurück, um die Blendgranaten und Rauchbomben zu sehen, die das Übungsgelände bei dem kleinen Waldstück hinter dem Küstenstreifen in ein ausgewachsenes Feuergefecht verwandelten.
He kept turning to see the flash-grenades and smoke bombs as the exercise developed into a full-scale firefight in the wooded area beyond the shore.
Die Spezialeinheit hatte den Befehl erhalten, das Ortungssystem unversehrt zu bergen, weshalb unsere Jungs und Mädchen die Rraey in diesem Raum mit Blendgranaten und Messern angegriffen hatten.
Special Forces were under orders to take the tracking system in one piece. Our boys and girls attacked the Rraey in this room with flash grenades and knives.
Und doch, besser fühlte er sich auf jeden Fall in "großer Garderobe": mit einem Hüftbeutel voller Blendgranaten, einer kugelsicheren Weste, mit dem in der Reverstasche verstauten Messer für den Kampf Mann gegen Mann, seiner Gasmaske und den Ersatzmagazinen mit 9mm-Munition.
    Still, he couldn't deny that he felt a lot better when he "overdressed": wearing a hip pouch stuffed with flash grenades, a Kevlar bulletproof vest with lapel daggers for hand-to-hand combat, his Leyland and Birmingham respirator, and carrying a few spare 9mm magazines.
Mit gezogener Pistole bahnte Nikita sich den Weg zur vorderen Tür. Bei aller Wut mußte er sich eingestehen, daß dies schon ein schlauer Coup war: Zuerst die Blendgranate, damit die Leute die Augen schließen mußten, dann das Tränengas, damit sie sie auch geschlossen hielten - so vermieden seine Gegner bleibende Sehschäden, die sonst durch das Gas auf so engem Raum unweigerlich aufgetreten wären.
    Even as he drew his pistol and made his way to the door at the front of the car, Nikita couldn't help but think about how clever this was: a flash grenade to make them shut their eyes, followed by tear gas to make sure they kept them shut-- but without the optic damage that might have resulted from taking the gas in open eyes in such a tight space.
Die Visiere der Helme verdunkelten sich nicht schnell genug, um ihre Träger vor den Blendgranaten zu schützen.
The visors of their helmets could not darken fast enough to protect their wearers from these dazzle-grenades.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test