Translation for "bleistiftlinie" to english

Bleistiftlinie

• pencil line

Translation examples

pencil line

Sein Finger fährt die Bleistiftlinie entlang.
His ringer moves along the pencilled line.

Cardew.« Er sah auf den Plan, der kreuz und quer mit Bleistiftlinien durchzogen war.
Cardew." He looked down at the plan, criss-crossed with innumerable straight pencil lines.

Ach ja, der Plan des Settelment mit der Bleistiftlinie vom Konsulat bis zum Haus 129.
Ah yes, the plan of the Settlement, with a pencil line leading from the consulate to house number 129.

Die drei Bleistiftlinien auf Wagners Karte vereinten sich zu einem kleinen Dreieck in der Nähe des Ostbahnhofs.
The three pencil lines on Wagner’s map met to form a small triangle near the East Station.

Der Rauch aus dem Schornstein bildet eine matte, schräge Schliere am Himmel, wie eine mit dem Daumen verwischte Bleistiftlinie.
The smoke from its stack makes a faint angled smudge against the sky, like a thumbed-out pencil line.

»Oh.« Thomas studierte wieder die handgezeichnete Karte und versuchte sich da, wo Minho Bleistiftlinien hingezeichnet hatte, Labyrinth und echte Steinmauern vorzustellen.
“Oh.” Thomas returned to the crude map, trying to visualize the Maze and see stone walls where Minho had penciled lines.

Ehrfürchtig betrachteten sie das spröde Papier und die blassen Bleistiftlinien, die Snorri vor so langer Zeit mit großer Sorgfalt gezeichnet hatte.
Feeling in awe of the fragile sheet of paper, they looked at the faint pencil lines that Snorri had drawn so precisely, so very long ago.

Vor uns, wo der Highway wie eine Bleistiftlinie in der Ferne verschwand, wurden zwei dunkle flache Höcker am Horizont sichtbar, dahinter der blaue Himmel, an dem nicht eine Wolke schwebte.
Ahead, where the highway was only a pencil line into the distance, two dark low bumps became visible on the horizon, backed by blue sky in which there was not a cloud floating.