Translation for "bleck" to english

Bleck

verb

• bare
• dart
• flash

Translation examples

bare verb

Blecke die fauligen Stumpen meiner Zähne,
Baring my teeth's rotten stumps,

Wir blecken die Zähne und recken die Arme.
We bare our teeth and thrust our arms upward.

Selbst im Tod schien er die Zähne noch zu einem wütenden Knurren zu blecken.
Even in death, its teeth were still bared in a snarl.

Dass veranlasste Grey dazu, die Zähne in einem wölfischen Grinsen zu blecken.
That made Grey bare his teeth in a smile.

Die Schmerzen der Geburt ließen ihn aufbrüllen und die glänzenden Zähne blecken.
Bellowing from the pain of birth, baring glistening teeth.

>Mit meinem Wolfsgrinsen lächle ich ihm zu, dem Feind, blecke die fauligen Stumpen meiner Zähne.
' "I smile at the enemy with my wolfish grin, baring my teeth's rotten stumps.

»Darauf würd ich nicht wetten«, murmelte Harry und sah Snape die Zähne blecken.
“I wouldn’t bet on that,” Harry murmured, watching Snape baring his teeth.

Er wünschte, er hätte gewaltige Zähne, die er blecken könnte, riesige Flügel, die er ausbreiten und mit denen er auf seine Feinde einschlagen könnte.
He wished he had huge jaws to bare, giant wings to spread and batter his enemies.

»Ihr lebt«, bemerkte Lachlan. Finn lächelte verzerrt, verzog die Lippen nur, als wollte er die Zähne blecken.
'"You live," Lachlan commented. Finn's smile was not precisely a smile, more a move- ment of his lips, as if he would bare his teeth.

»Darauf würd ich nicht wetten«, murmelte Harry und sah Snape die Zähne blecken. »Eins – zwei – drei -«
“I wouldn’t bet on that,” Harry murmured, watching Snape baring his teeth. “One—two—three—”