Translation for "blaurot" to english

Blaurot

• blue red
• bluish red

Translation examples

blue red

Und ihr Rücken, ihr Gesäß und ihre Beine waren mit aufgeplatzten blauroten Striemen überzogen.
She’d been cruelly beaten with some kind of stick, and blue-red welts crossed and slashed her back, buttocks, and legs.

Schrecklicher als je zuvor flackerte das vergrößerte, blaurote Fehlfarbenbild des Wesens über den Hauptschirm.
The forward viewer wavered and crackled with the enhanced blue-red false-color image of the entity at its most awful.

Lyndwyns kunstvolle Frisur war zerzaust, ihre linke Wange blaurot verfärbt und das Auge fast zugeschwollen.
Lyndwyn’s artistically arranged hair was in disarray, her left cheek was an ugly blue red, and the eye above swelled almost closed.

Aus dem explodierten Fenster an der Rückseite loderte ein Feuer, eine blaurote Wand, so massiv, dass ich keine einzelnen Flammen unterscheiden konnte, nur glühende Farben.
The back window that had blown apart was awash with fire, blue-red now, a mass so thick I couldn’t make out flames, just the blur of hot color.

Als er hinunterschaute, sah er unter dem runden weißen Kittelkragen eine Reihe blauroter Linien auf der Schulter des Jungen, die er erst nach einer Weile als Striemen erkannte.
When he looked down, he saw under the wide boat-neck of the smock a series of stark blue-red lines across the boy’s shoulders, and recognised them after a moment as bruises.

»Warum machst du so was?«, schrie Sidone den aschfahlen Katz an, der mit zurückgelegtem Kopf in einem Sessel saß und die blauroten Striemen an seinem Hals zur Schau stellte.
“WHY DID YOU do a thing like that?” Sidone screamed at the ashen Katz, who sat with his head back on an armchair, so that the blue-red welts on his neck were displayed.

bluish red

Er starrte das fertige Bild an, mehr als zufrieden: Am linken Rand hatte er einen senkrechten, blauroten Strich hinzugefügt, einen Vorhang, der im Haus hing.
Tom stared at his finished painting, reasonably satisfied, more than that. He had added a vertical stripe of bluish-red to the left side of the composition, a curtain of the house interior.