Similar context phrases
Translation examples
Egal, ob er ein modisch gekleidetes Blaublut war wie ihr Mann oder ein Mechaniker in der Autowerkstatt.
He could be another fancy-dressed, dandy blue blood like her husband or a garage mechanic.
Viele Gäste amüsierten sich, andere versuchten derart angestrengt, eine honorige Figur abzugeben, dass sie schlicht zum Lachen waren. Er sah strengblickende Männer mit Backenbart und vertrocknete Matronen in kirchenglockenartigen Kleidern, erspähte Mitglieder des Bostoner Geldadels, echte Blaublüter und schwerreiche Damen einer patriotischen Frauenvereinigung, Alkoholbarone und deren Anwälte und sogar den Tennisspieler Rory Johannsen, der im letzten Jahr bis ins Viertelfinale von Wimbledon vorgedrungen war, ehe ihn dieser Franzose, Henri Cochet, dann doch geschlagen hatte.
Some people were laughing, and others tried so hard to look respectable it was laughable. He saw stern men with muttonchop sideburns and wizened matrons with skirts the shape of church bells. He identified Brahmins and blue bloods and Daughters of the American Revolution. He noted bootleggers and bootlegger lawyers and even the tennis player Rory Johannsen, who’d made it to the quarterfinals at Wimbledon last year before being knocked out by the Frenchman Henri Cochet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test