Similar context phrases
Translation examples
»Blau, blau, blau«, wimmerte ich. Ich versuchte mein Gesicht, so gut es ging, mit den Armen zu schützen.
'Blue, blue, blue,' I shrieked back, covering my face with my arms and keeping my back to the wall.
»Wer ist es?« »Ich kann es nicht. Blau! Blau und schwarz ist das Gefolge;
“Who is it?” “I can’t... blue. Blue and black retinue;
»Die blaue?« Diesmal nickte ich eifrig. »Blaue Schüssel, blaue Schüssel, blau, blau, blau!« schrie er und begleitete jedes Wort mit einer Ohrfeige.
'Blue bowl?' I nodded violently. 'Blue bowl, blue bowl, blue, blue, blue,' he roared, punctuating each word with an open-handed slap
Ich werde sehen, wie die Vögelchen zu Vögeln werden, die in das blaue Blau davonfliegen.
Then I’ll see the fledglings become birds that fly into the blue blue yonder.
Sag mal, Ro, was ist hier auf der Thronwelt blau?“ „Blau?
Tell me, Ro. What on the Throne World here is blue?” “Blue?
Erst sagt Ma gar nichts und dann: »Als sie rauskam, war sie ganz blau.« Blau?
Ma doesn't say anything for a minute. "She came out blue." Blue?
Die Sonne scheint in dem blau-blau-blauen Himmel, und das Meer glitzert, und der Wind weht sanft, und auf den Wellen tanzen Boote.
The sun’s shining in the blue, blue sky and the sea’s glinting and a breeze is blowing and there are boats dancing on the swell and Dostoyevsky’s happy as can be.
Das Lachen verschwand aus seinem Gesicht, es blieb nur das Leuchten in den blauen, blauen Augen, das aber mit Humor nichts zu tun hatte.
The laughter faded from his face, leaving his blue, blue eyes gleaming, but not with humor.
es war ein blaues Blau, eine reine, leuchtende Farbe, die ich nie vorher gesehen habe und die ich nicht beschreiben kann.
it was a blue blue, a pure shining colour which I had never seen before and which I cannot describe. I looked around.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test