Translation for "blühende blumen" to english
Similar context phrases
Translation examples
Auf der Feuerleiter draußen standen mehrere Tontöpfe mit blühenden Blumen.
Several clay pots of blooming flowers were of the fire escape outside.
Überall wuchsen prächtige große Bäume und blühende Blumen in allen Farben.
There were lush emerald trees and blooming flowers of every color.
Die Landungsbrücke war mit spät blühenden Blumen bekränzt, und der Steg war unauffällig beleuchtet.
The landing was strung with late-blooming flowers, and there were discreet lights along the walkway.
Dunkelheit kroch über den Himmel, und der Wind trug den Duft nur in der Nacht blühender Blumen heran.
The sky was darkening, and some night-blooming flower spiced the cooling air.
Aber der Liebreiz einer blühenden Blume ist ein vergänglich Ding, dachte Subble, als er das Wasser durchpflügte.
But the loveliness of a blooming flower may be a fleeting thing, Subble thought as he stroked through the water.
Der rechteckige Vorhof war von riesigen Kübeln gesäumt, in denen blühende Blumen und üppige Sträucher wuchsen.
The rectangular entry court was lined with big pots of blooming flowers and succulent shrubs.
Sie war ein Mensch, der wandern ging und stehen blieb, um sich am Scharlachrot einer spät blühenden Blume zu erfreuen.
She was someone who would go for a hike and stop to savor the scarlet of a late-blooming flower.
Der Anblick dieser stummen Befriedigung, die in einem Meer aus Grün und blühenden Blumen ruhte, ließ Laura erschaudern.
The sight of this wordless satisfaction, resting in a sea of green and blooming flowers made Laura shake as if with cold.
»Komm mit.« Luke führte ihn in die frische, vom schweren Duft blühender Blumen und verwelkendem Laub erfüllte Luft hinaus.
“C’mon.” Luke led him out into the fresh air, heavy with the scents of blooming flowers and forest decay.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test