Translation for "bisschen brot" to english

Bisschen brot

• little bread
• some bread

Translation examples

little bread

«Ein bißchen Brot dazu?»
‘A little bread with it?’

Und ein bißchen Brot mit Soße.
And a little bread with gravy.

Am Ende kriegst du auch irgendwo ein bißchen Brot.
Maybe you can get a little bread some place.

»Nur ein bisschen Brot, Jacques, und etwas Wein, wenn du welchen erübrigen kannst.«
“Just a little bread, Jacques, some wine too, if you can spare it?”

Dyan selbst aß mäßig, ein bisschen Brot und Obst, aber er hatte eine Auswahl an warmem Brot, gekochtem Fleisch und Pfannkuchen auftragen lassen.
Dyan himself ate sparingly, a little bread and fruit, but he had provided an assortment of hot breads, broiled meat and fried cakes;

some bread

»Ach ja, und ein bisschen Brot.«
“Oh, and some bread.”

Ich konnte ein bisschen Brot für dich auftreiben.
I picked up some bread for you.

Kannst du mir ein bisschen Brot geben?
Could you get me some bread?

Setz dich. Es gibt Apfelwein und ein bisschen Brot.
Sit down. There’s cider, and some bread.”

Anstatt esse ich ein bisschen Brot und Erdnusscreme.
I have some bread and peanut butter instead.

»Angoulême, bitte. Da, iss ein bisschen Brot mit Pastete.«
‘Angoulême, we’ve asked. There, eat some bread and forcemeat.’

Es ist nicht viel, nur ein bisschen Brot und Käse, und der Tee ist kalt. Aber besser als nichts.
It’s not much, just some bread and cheese and the tea’s cold, but it’s better than nothing.”

Ich hab schon gefrühstückt, aber ich hab dir ein bisschen Brot und Käse rausgelegt.
“I’ve already had my breakfast but I got out some bread and cheese for you.

»Ich frage mich, was wir tun müssen, damit Haymitch uns ein bisschen Brot schickt.«
“I wonder what we’d have to do to get Haymitch to send us some bread.”

»Und wenn du auch ein bißchen Brot und Käse hättest...?« rief er Athelstan nach, als dieser in die Speisekammer ging.
‘And if you have some bread and cheese?’ he called out as Athelstan went into the buttery.