Translation for "bis dahin sei" to english

Bis dahin sei

• until then
• until then had

Translation examples

until then

Bis dahin... Sei schnell und so unsichtbar wie ein Schatten, dachte sie.
Until then, she had to be swift and as nearly invisible as she could make herself.

Vielleicht würde es ihm gelingen, zu Bürobeginn, gegen ein Uhr morgens, jemanden in Japan zu erreichen, aber bis dahin sei er allein und könne nicht einmal japanische Kabelkanäle in seinem Zimmer empfangen.
Maybe, around one in the morning, he would get through to someone in Japan, when the offices opened; but until then he was on his own, and he didn’t even have Japanese cable channels in his room.

«Wenn ich deine Ansichten für notwendig halte, Adam, sei versichert, dass ich dich darum bitten werde, und bis dahin sei so gut und schweig.» Die Krallen waren nun ganz ausgefahren, blitzend und scharf.
“If I require your contribution, Adam, be assured I shall ask you for it, and until then be so good as to stay quiet.” The claws were out now, bright and sharp.