Translation for "biotechnisch" to english

Biotechnisch

adjective

• biotechnical

Translation examples

biotechnical adjective

Zum Beispiel diese ›biotechnischen Erweiterungen‹.
Like "biotechnic enhancement."

Das Wort ›biotechnisch‹ passte ihm ganz und gar nicht.
He was none too crazy about the word "biotechnic."

»Und was bitte«, fragte MacIntyre besorgt nach, »ist diese ›biotechnische Behandlung‹?«
"And just what," MacIntyre demanded warily, "might biotechnic treatments be?"

Er war neunundfünfzig Jahre alt, und nur seine biotechnischen Erweiterungen machten das hier überhaupt möglich.
He was fifty-nine years old, and only his biotechnics made this possible.

Wenn Sie wieder zu Kräften gekommen sind, dann können wir Sie vereidigen und mit Ihrer Ausbildung und Ihrer biotechnischen Behandlung beginnen.
When you have recovered your strength, we can swear you in and begin your education and biotechnic treatments.

Wie lange würde sich die Natur von unseren biotechnischen Hilfsmitteln noch betrügen lassen? dachte ich in diesem Augenblick.
How long would Nature permit herself to be deceived by our biotechnical expedients?—I was thinking at the moment.

Selbstverständlich, Kommandant, habe ich, wenn Sie darauf bestehen, keine andere Möglichkeit als auf die biotechnischen Aspekte Ihrer Ausbildung vollständig zu verzichten.
Of course, Captain, if you insist, I will have no choice but to forgo the biotechnic portion of your training.

Woher wusste Sandy, die ganz offensichtlich über keinerlei biotechnische Erweiterungen verfügte, überhaupt, wovon sie da redete?
How did Sandy, who obviously had no biotechnics, even know what they were?

Selbst wenn wir mein Gesicht verändert hätten, wäre das Allerletzte, was ich versuchen sollte, mich mit meinen ganzen biotechnischen Erweiterungen durch die Sicherheitsvorkehrungen von Shepherd zu schleichen!
Even if we had used cosmetic surgery, the last thing I need is to try waltzing my biotechnics past Shepherd's security!"

Es ist schon schlimm genug für meine Imperialen, dachte er und schaute zu, wie konzentriert die völlig staubverkrustete Frau arbeitete, aber wenigstens werden die durch ihre biotechnischen Erweiterungen unterstützt!
It was bad enough for his Imperials, he thought, watching the dust-caked woman concentrate, but at least they had their biotechnics to support them.