Translation for "biohazard-symbol" to english

Biohazard-symbol

• biohazard symbol

Translation examples

biohazard symbol

In diesem speziellen Fall …«, sie deutete auf das Biohazard-Symbol.
In this case …” She pointed to the biohazard symbol.

Siennas Blick streifte nervös das Biohazard-Symbol auf dem Zylinder.
Sienna glanced uneasily at the biohazard symbol on the tube.

Langdon betrachtete das Gebilde aus Titan mit dem bedrohlichen Biohazard-Symbol.
Langdon eyed the titanium device, seeing only the biohazard symbol.

Regierungen verwenden so etwas.« Sie deutete auf ein poststempelgroßes schwarzes Feld neben dem Biohazard-Symbol.
I’m guessing government issue.” She pointed to a postage-stamp-size black pad flanking the biohazard symbol.

Die Worte trafen Langdon schwer. Wieder tauchten vor seinem geistigen Auge die eindringlichen Bilder von Tod und Verderben auf … Dantes Inferno, das Biohazard-Symbol, der Pestdoktor.
The words hit Langdon hard. The haunting images of death flickered before him … Dante’s inferno, the biohazard symbol, the plague doctor.

Sie konnte nicht von sehr weit her gekommen sein. Ein Kommandotrupp von Technikern in Schutzkleidung schob eine plumpe Maschine vor sich her, die aussah wie ein übergroßer Palankin. Vorne war sie offen, auf allen Seiten prangten Biohazard-Symbole.
They couldn't have had far to travel. It was a detachment of armoured technicians, propelling a cumbersome machine which resembled an extremely large, open-fronted palanquin, marked with bas-relief biohazard symbols.

Langdon musste an das Biohazard-Symbol auf dem kleinen BioTube denken, in dem er das Rollsiegel mit dem Projektor und dem manipulierten Bild von Botticelli entdeckt hatte. Ihm kam ein erschreckender Gedanke. Wer auch immer den kleinen Projektor gebaut hatte: Bertrand Zobrist, der Biochemiker und Dante-Fanatiker, schien mit einem Mal der wahrscheinlichste Kandidat zu sein.
As Langdon pictured the biohazard symbol on the tube that had contained the modified map of Dante’s inferno, a chilling thought struck him: the eerie little projector had been created by someone … and Bertrand Zobrist—a biochemist and Dante fanatic—now seemed to be a logical candidate.