Translation for "binnenwirtschaft" to english

Binnenwirtschaft

• domestic economy

Translation examples

domestic economy

Die zweite, potenziell gravierende Veränderung waren die Auswirkungen der Finanzkrise von 2008 auf die brasilianische Binnenwirtschaft.
The second potential game changer was the impact of the 2008 financial crisis on Brazil’s domestic economy.

Aber einige der profitabelsten Zweige der chinesischen Binnenwirtschaft – etwa öffentlicher Nahverkehr und Telekommunikation – bleiben unter der Kontrolle riesiger Staatskonzerne.
But some of the Chinese domestic economy’s most profitable sectors, like mass transportation and communications, remain within the control of state-run giants.

Die für das tägliche Management der Binnenwirtschaft wichtigste dieser Bürokratien ist die National Development and Reform Commission („Nationale Entwicklungs- und Reformkommission“), die für die gesamtwirtschaftliche Planung verantwortlich ist und in den Märkten interveniert, vor allem durch Festlegung der Preise für viele Produkte und durch Einflussnahme auf staatliche Ölunternehmen und andere Staatsfirmen.
The most important of these bureaucracies for day-to-day management of the domestic economy is the National Development and Reform Commission, which guides macroeconomic planning and intervenes in markets, particularly by setting prices for many products and by influencing national oil companies and other state-owned enterprises.