Translation for "bindung es" to english

Bindung es

• tie it
• tying it

Translation examples

tie it

»Das wäre eine zusätzliche Bindung an ihn.«
“That’s one more tie to him.”

Meine Bindung zu Jerome lag tiefer.
My tie to Jerome ran deeper than that.

Das erklärte ihre emotionale Bindung an Tommy Crane.
That explained her emotional tie to Tommy Crane.

Weil die Bindung des Aiúa an den Körper sich nicht vortäuschen läßt.
Because the tie of the aiúa to the body can't be faked.

Joseph Conrad: Wer eine Bindung eingeht, ist verloren.
Joseph Conrad: He who forms a tie is lost.

Trotzdem gibt es eine Bindung zwischen euch, was auch immer… Aber denk nach.
There’s some tie between you, I don’t know what it is, but think.

Da war sie, die Bindung, auf die sie gewartet hatte. Er hatte ihr Herz und schenkte ihr das seine.
There it was, that tie she had been waiting for. He had her heart. He gave her his.

Mir war es plötzlich unmöglich, mich der alten Bindung, der alten Anziehung zu widersetzen.
I was unable, suddenly, to resist the old tie, the old attraction;

Wenn er das tat, könnte die Bindung sie sehr wohl für immer in dieser Welt festhalten.
If he did, mating could very well tie her to this world forever.