Translation for "bildhauerei" to english

Bildhauerei

noun

• sculpture
• statuary

Translation examples

sculpture noun

Hauptsächlich Bildhauerei.
Sculpture, mostly.

Und ich hab keine Ahnung von Bildhauerei.
I know nothing about sculpture.

Von Bildhauerei wußte sie nicht das mindeste;
She knew nothing whatsoever about sculpture.

Sie studierte Bildhauerei an der Chelsea Art School.
She was studying sculpture at Chelsea Art School.

Das Gleiche galt für Schauspiel, Schriftstellerei, Architektur, Bildhauerei.
The same was true of drama, the novel, architecture, sculpture.

Mr Mason, der Lehrer für Bildhauerei, war ein komischer Kauz.
Mr. Mason, the sculpture teacher, was a strange man.

Aber er fragt bestimmt nicht jeden nach seiner Meinung über italienische Bildhauerei, oder?
“It isn’t everyone he asks for their opinion on Italian sculpture, though, is it?

Sowohl die Malerei als auch die Bildhauerei haben Giulianos Züge verewigt.
Both painting and sculpture have immortalised Giuliano’s features.

Unterrichtet Bildhauerei an der Penniman School of Fine Art.
Teaches sculpture at Penniman School of Fine Art.

Ich kann keine Kreuzworträtsel lösen. Ich verstehe nichts von moderner Bildhauerei –
I can't do crossword puzzles, I don't understand modern sculpture—"

statuary noun

Kennen Sie sich mit Bildhauerei aus?« »Nicht besonders.« »Ich auch nicht. Da sind wir schon zwei.
Know anything about statuary?” “Not much.” “Me neither. Makes two of us. Hullo, darling.

Damals, zu einer Zeit, als die Archäologie sich noch auf die Erde beschränkte. Sie hatten sich während eines Seminars über hethitische Bildhauerei an einem Tisch gegenüber gesessen.
That had come in the days when archeology was still earth-bound, and they’d been seated across a table in a Hittite statuary seminar.

Er hatte bald das Interesse an der Bildhauerei verloren, aber er war Emily über drei Kontinente und durch einige der schäbigsten Restaurants im Mittleren Osten gefolgt.
He’d lost track of the statuary, but pursued Emily across three continents and through some of the dingiest restaurants in the Middle East.

Grayson hatte keine allzu große Erfahrung mit klassischer Bildhauerei, aber diese Standbilder erinnerten ihn an einen Stil, den man als Randwelten-Neorealismus bezeichnete.
Grayson knew little about classical statuary, though these looked like something he'd once heard referred to as Rim Worlds Neo-Realist.