Translation for "bildempfangs" to english

Bildempfangs

• image reception
• -receiving

Translation examples

-receiving

Bleiben Sie dran.« Er ging zur Kontrolltafel zurück, bemerkte, dass der Maßstab für den Bildempfang dieser Verbindung auf lediglich 60 Prozent der Originalgröße eingestellt war und setzte ihn vorübergehend auf 100 Prozent hoch.
Hold on.” He moved back to the control panel, noted that the received-image scale preference was set to 60 percent for this transmission origin, and overrode it temporarily, setting it to 100 percent.

Anscheinend hatte Professor Kazan sich ein wenig zuviel zugetraut, denn der Bildempfänger der Insel hatte mehr als fünfundzwanzig verschiedene Fotos geliefert. Jedes umfaßte ein Gebiet von ungefähr zwanzig Meilen, und jedes zeigte eine überwältigende Fülle von Einzelheiten.
It seemed that Professor Kazan had bitten off a little more than he could chew, for the island's picture-receiver had delivered twenty-five separate photographs, each covering an area of twenty miles on a side, and each showing an enormous amount of detail.