Translation for "bilanzierungssystem" to english

Bilanzierungssystem

• accounting system

Translation examples

accounting system

Buffett beklagt, dass die GAAP-Vorschriften die Beantwortung dieser Fragen erschweren und dass in der Tat jedes Bilanzierungssystem Probleme damit haben wird, sie angesichts der Komplexität der Geschäfte exakt zu beantworten.
Buffett laments that GAAP conventions make these determinations difficult, and indeed almost any accounting system will be hard pressed to furnish completely accurate answers given the complexities of business.

Er räumt die enormen Schwierigkeiten ein, ein Bilanzierungssystem zu konzipieren, das den GAAP überlegen wäre, und legt eine Reihe von Konzepten vor, die mehr dazu beitragen, Finanzinformationen für Investoren und Manager nützlicher zu machen.
Acknowledging the monumental difficulty of inventing an accounting system superior to GAAP, Buffett articulates a range of concepts that go a longer way toward making financial information useful to investors and managers.