Translation for "bigamisten" to english

Bigamisten

noun

• bigamist

Translation examples

bigamist noun

»Sprechen Sie von dem Bigamisten?«
'Oh, you mean the bigamist?'

Dann wäre Adam ein Bigamist.
That would make Adam a bigamist.

Richtig war das nicht, er wusste es und fühlte sich manchmal wie ein Bigamist, der die eine Familie in Hamburg und die andere in München hat. Wie ein Bigamist?
It wasn’t right and he knew it, and sometimes felt like a bigamist with one family in Hamburg and the other in Munich. Like a bigamist?

«Ah, da kommt unser Möchtegern-Bigamist.»
“Ah, here’s our would-be bigamist.”

Einen Bigamisten kann ich sowieso nicht heiraten, richtig?
I can’t take on a bigamist, can I?’

Kümmer du dich inzwischen weiter um unseren Bigamisten, okay?
But meanwhile, stay on our bigamist, will you?

Gegen ihn sind – gegen ihn sind Einbrecher und Bigamisten moralische Menschen;
Compared to him, burglars and bigamists are essentially moral men;

Alexander sagte: »Also, wie lange gibst du dem Bigamisten?«
Alexander said, ‘So, how long are you giving the bigamist?’

»Gib mir noch eine Minute, bitte, dann kannst du den Bigamisten rauf schicken.« »Okay.
‘Give me a minute, please, then send the bigamist up.’ ‘OK.

oder auch, daß Vlad ein Bigamist wäre, der zwei Frauen als Aushängeschilder für seine Arbeit auf den getrennten Feldern von Biologie und Ökonomie benutzte.
or that Vlad was a bigamist of sorts who used two wives as fronts for his work in the separate fields of biology and economics.