Translation examples
Und so hatte er schon nach einer knappen Stunde des stetigen, einsamen, entschlossenen Bierkonsums das Stadium der schweren Trunkenheit erreicht.
It took him barely an hour of steady, solitary, determined beer consumption to become properly drunk.
Schon als Teenager war er von kräftiger Statur gewesen, die schwere Arbeit und eifriger Bierkonsum hatten ihn über die Jahre zu einem Koloss gemacht.
Even as a teenager he was powerfully built, and the hard work combined with avid beer consumption over the years had turned him into a colossus.