Translation for "bibliothekstisch" to english

Bibliothekstisch

• library table

Translation examples

library table

Auf dem Bibliothekstisch vor ihm lag eine Aktentasche.
There was a briefcase in front of him on the library table.

Die Mitte nahm ein runder Bibliothekstisch ein, auf dem eine Kugel­vase mit Rosen stand.
A round library table with a bowl of roses occupied the centre.

Das Rechercheteam eilte zu ihnen, um die Gerichte auf den langen Bibliothekstischen auszubreiten.
The research team disbanded briefly to lay out food on the long library tables.

Gideon saß an einem der Bibliothekstische, in der Nähe eines Erkerfensters, das auf den Innenhof hinausging.
Gideon was seated at one of the long library tables, near a bay window that looked out over the courtyard.

Vor einigen Monaten hatte Roland eine Ausgabe der Fleurs du Mal auf dem Bibliothekstisch seines Vaters gefunden.
A few months ago Roland had found a copy of Les Fleurs du mal on his father’s library table.

Ty saß am Ende des längsten Bibliothekstischs, mit einem Stapel Papier vor sich, auf den die Nachmittagssonne fiel.
Ty was sitting at one end of the longest library table in a pool of afternoon sunshine, a pile of papers in front of him.

Ginny Weasley, die sehr windzerzaust aussah, hatte sich zu ihm an den Bibliothekstisch gesetzt, wo er bislang allein gewesen war.
Ginny Weasley, looking very windswept, had joined him at the library table where he had been sitting alone.

Wir hatten noch nicht einmal angefangen, das Rätsel der drei Karten zu lösen, sondern standen nur da und betrachteten ihre geheimnisvolle Wirklichkeit auf dem Bibliothekstisch.
We had not even begun to solve the puzzle of the three maps, even as we had stood there looking at their miraculous reality on the library table.

Vorne im Raum saß der kleine, täuschend mild aussehende Mauritania in einem langen weißen Umhang auf der Kante eines Bibliothekstisches.
At the front of the room, the small, deceptively mild-looking Mauritania was perched on the edge of an oak library table, dressed in long white robes.

Dann betraten wir einen kleinen Raum voller Bücherregale, in dessen Mitte ein langer Bibliothekstisch mit einem Computer, einem Drucker und einigen riesigen Pappkartons darauf stand.
Then we entered a small book-lined room with a long library table in the center, a computer and printer on it and several huge cardboard boxes.